lundi 24 novembre 2014

Helionature Vincente et Bastian // Muted flowers

Revoilà les vernis Hélionature !!  Aujourd'hui je vais vous présentez deux jeunes hommes bien de saison : Vincente, un violet désaturé, et Bastian, un beige camel.
Hélionature nail polishes are back here !! Today I will present two young men well in the season : Vincente, a desaturated purple, and Bastian, a camel beige.

Helionature vincente et bastian

Ca fait pas mal de fois que je voit ce genre de design, une fleur dans la fleur en quelque sorte, et j'avais très envie d'essayer, d'autant que c'est très facile à réaliser.  Ces deux couleurs se complétant bien j'ai décidé que c'était l'occasion.
It's been quite some time I see this kind of design, a flower in a flower in a way, and I really wanted to try, especially since it's very easy technique. These colors complementing well I decided it was time.
Comme je vous en avais parlé ici, les vernis Hélionature sont de belle qualité.  Facile à poser, fluide, bon pinceau malgré la taille du flacon, bon séchage.  Ces deux couleurs sont un peu éteintes, mais douces et agréables à porter.
As I had talked about here, varnishes Hélionature are of good quality. Easy to lay down, fluid, good brush despite the size of the bottle, good drying. These two colors are a little muted, but soft and nice to wear.
Helionature vincente et bastian

Alors comment ont fait ça ?  J'ai commencé par poser deux couches de Vincente, ensuite avec un dotting tool de diamètre élevé et Hélionature Bastian j'ai fait une première série de fleurs à 5 pétales/pois.  Au deuxième passage j'ai utilisé Vincente pour refaire une fleur plus petite à l'intérieure de la première.  Et pour finir, un seul pois encore plus petit avec Bastian pour faire le cœur.  Sur l'annulaire j'ai utilisé de petit strass champagne pour apporter une petite touche de brillant.
So how did this? I began by laying down two layers of Vincente, then with a high diameter dotting tool and  Hélionature Bastian I made a first set of flowers with 5 petals / dots. The second time I used Vincente to remake a smaller flower inside of the first one. And finally, one more dot with Bastian to figure the heart. On the ring finger, I used some little champagne rhinestone  to bring a touch of brilliance.
Voilà une manucure très facile à faire, qui a un petit côté naïf et poétique et qui peut se réaliser dans n'importe quelle combinaison de couleur :).  Technique à mettre dans un coin de sa tête pour les jours sans idées donc ^^.
This is a very easy to do manicure, which has a little naive and poetic side, which can be done in any combination of color :). Technique to put in a corner of his head for days without ideas ^^.
Si je vous reparle de cette marque aujourd'hui c'est parce qu'ils ouvrent enfin leur boutique en ligne !!  Les vernis sont vendus en coffrets de 4 (18€), 8 (35€) ou 12 (49€) couleurs au choix, c'est le moment de préparer les petits paquets pour le sapin !  Pour l'occasion la marque vous offre un code de réduction de 20% à valoir dès demain sur toute la boutique :D, le code à utiliser est LAPAILLETTE .
If I'll talk you again of this brand today is because they finally open their online store !! The nail polishes are sold in sets of 4 (€ 18), 8 (€ 35) or 12 (€ 49) colors of your choice, it's time to prepare small packets for the christmas tree ! For the occasion the brand offers a 20% discount code to use from tomorrow on the whole shop: D, the code to use is LAPAILLETTE.

Helionature vincente et bastian

Helionature vincente et bastian
Rendez-vous sur Hellocoton !

24 commentaires:

  1. Oh c'est une super idée de n'avoir utilisé que 2 couleurs !
    Je l'avais déjà fait de manière plus "classique" (un fond de couleur, la première fleur en blanc la 2ème fleur dans une autre couleur et le coeur en jaune) mais là, avec la couleur un peu nude, on dirait que c'est découpé dans tes ongles ! (vernis negative space !). Très joli !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui, je ne sait plus chez quelle blogueuse j'avais vu ça, je me demande si ce n'est pas chez @naildecor sur ig, il y a une éternité, et c'est justement ce côté "découpe" qui m'avais beaucoup plu :)

      Supprimer
  2. Encore une rencontre bien ga(y)ie que tu nous as fait là ! Huhu ! :-D
    J'adore en tout cas, c'est simple et discret et ce mariage de couleurs puis le design me fait un peu penser à Bollywood ! :-D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bollywood, une rencontre ga(y)ie, ... tu t'égares ^^ merci miss ;D

      Supprimer
  3. J'aime beaucoup ! Le violet est magnifique même si c'est vrai que les couleurs sont un peu éteinte mais c'est ce qui fait tout la douceur.. Je suis contente d'apprendre qu'ils ouvrent leur boutique, on va enfin pouvoir tester cette marque qui n'est pas si onéreuse que ça au final par apport au O.P.I ou Essie...

    Bisous, Barbara du blog brookieblogblog.wordpress.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui, ils l'ouvrent enfin \ö/ elles ont dû attendre très longtemps pour avoir les joies boites pour les coffrets en fait :-/ ou comment un détail peut tout bloquer !

      Supprimer
  4. Oh c'est trop mignon <3 J'adore ces petites fleurs, c'est très discret! (Je garde l'idée dans un p'tit coin de ma tête!) Au début je pensais que c'était ton ongles qu'on voyait à la place du beige (je sais pas si je suis claire ^^ En gros, je pensais que c'était un style de "negative space" ou un truc dans le genre!) Bref, la couleur du violet, même si elle n'est pas très lumineuse, ça lui donne un petit côté "chaleureux" oui oui, un vernis chaleureux tiens! :)
    Bisous ma belle!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. et très facile :) oui je vois ce que tu veux dire ^^ Bastian est plus camel que nude mais avec le contraste du violet qui est froid (mais chaleureux ^^) il fait un peu nature en effet ;) n'empêche j'aurais été balaise pour faire un negative space comme ça, technique de ouf !

      Supprimer
  5. Nice ! J'ai aussi cru à un "negative space" au premier regard ... Très chouette dessin et beau mariage de couleur !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci ! c'est marrant que tout le monde me dise ça pour le negative space, je n'y avait même pas pensé ^^

      Supprimer
  6. C'est super beau ! <3 Surtout la couleur nude qui fait effet "negative space" et les petits strass tout mignons !

    RépondreSupprimer
  7. This is a very elegant manicure; it's interesting to see a different dotting tool design. I would really like to try this idea. :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. yes, it's an other way to do flowers with dotting tool, longer, but nice ;D

      Supprimer
  8. And i wondered how you did the flowers :) Cute....thank you for sharing

    RépondreSupprimer
  9. Quelle belle association ! Ca me fait penser au negative space, mais aussi à de délicates découpes en papier :)
    Joli travail !

    RépondreSupprimer

Blogging tips