jeudi 4 décembre 2014

A England Crown of thistles // Le chardon sans les épines

Tant qu'on est dans le A England, voici la star incontestée de la collection Elizabeth and Mary : Crown of thistles.
As we are in the A England, here is the undisputed star of the collection Elizabeth and Mary : Crown of thistles.

A England crown of thistles floral stamping

Ce violet rosé, holo velours comme seule Adina sait en faire, est tout simplement sublime.  Lumineux, délicat, il oscille entre le "radiant orchid" et le rose violacé, vraiment chardon en fait.  Par contre il est timide devant l'objectif, impossible pour moi de rendre toute le richesse de sa teinte en photo, il faut vraiment le voir sur ses ongles pour se rendre vraiment compte de toutes sa complexité.
This pink purple, a velvet holo as only Adina knows how to do, is simply sublime. Bright, delicate, it oscillates between "radiant orchid" and purplish pink, really thistle in fact. By cons it is shy for the camera, impossible for me to render any the richness of its color in picture, you really need to see it on your nails to capture all its complexity.

A England crown of thistles floral stamping

Je l'ai associé à l'aubergine de A England Elaine, un mauve presque noir, je le sort peu celui-là mais ça n'en est pas moins un très beau crème, vraiment intense.  Je trouve que les deux s'accordent et se complimentent bien.
I associated it with the eggplant color of A England Elaine, an almost black purple, I rarely show this one but it is nonetheless a beautiful cream, really intense. I find that both are in agreement and compliment each other.

A England crown of thistles floral stamping

A England crown of thistles floral stamping

Un simple stamping floral avec une plaque Moyou London Pro collection réalisé avec Elaine sur Crown of thistles et un stud peint, voilà tout ce que j'ai ajouté.  D'une part la simplicité a du bon, d'autre part ... j'entame mon 9ème mois de grossesse et mon ventre m'éloigne toujours plus de mes ongles ^^. 
A simple floral stamping with aMoyou London Pro collection plate, made with Elaine on Crown of thistles and a painted stud, that's all I add. First the simplicity is good, and on the other hand ... I start my ninth month of pregnancy and my belly always distances me more of my nails ^^.

A England crown of thistles floral stamping

Rendez-vous sur Hellocoton !

28 commentaires:

  1. C'est joli!!! Oui c'est vraiment la star de la collection et je sens que je vais me le commander ce soir! ^^ Je te souhaite un bon 9e mois de grossesse!

    RépondreSupprimer
  2. Il est beau lui :) Mon p'tit chouchou de la collection! Ton stamping est top! Bon courage pour la fin de ta grossesse ;) Bisous!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'avais espéré que Elaine contraste plus mais j'aime bien quand même :D

      Supprimer
  3. This is a beautiful polish and Elaine is a good complement with the purple holo. Wishing you all the best for this next month and a happy delivery very soon. :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. thank you Kathryn :) yes it will be a real delivery !! i feel so incomfortable now -_-"

      Supprimer
  4. Très joli! Comme toujours! Courage pour la dernière ligne droite!

    RépondreSupprimer
  5. Il est sur ma wishlist celui-là, comme quelques autres de la marque d'ailleurs, j'espère pouvoir me l'offrir bientôt . Et tu as raison, il va très bien avec Elaine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'ai cherché dans mes mauves A England et vraiment j'ai bien aimé ce combo, les autres sont trop bleutés/froids :)

      Supprimer
  6. très délicat comme toujours dans les holo A England
    (courage plus qu'un petit mois !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui, bientôt elle pleurera au lieu de me donner des coups de pieds ^^

      Supprimer
    2. Mais non mais non, il faut se se dire que ce ne sont pas des pleurs mais sa manière de s'exprimer et que ce sont juste des appels pour exprimer son inconfort que seule sa môman chérie (voire son pôpa chérie) peuvent combler ^_^ (#psydecomptoirbonjour)

      Supprimer
  7. Magnifique, un futur grand classique sûrement!
    Comme toujours tu l'as très joliment mis en valeur. :-)
    Est-ce que ça y est, tu peux poser l'assiette sur ton ventre pour le repas? (heureux souvenir!!)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci :))) oui j'ai de la surface de pose ^^ mais l'assiette ne tient pas, la petite est déjà super basse !!

      Supprimer
  8. C'est superbe, j'adore ! Les deux se marient très bien ! :-D

    RépondreSupprimer
  9. Trop beau. Bon courage pour la fin de ta grossesse.

    RépondreSupprimer
  10. coucou miss!!!
    c'est sublime!!! je craque complétement pour ce joli vernis!!!
    bon courage pour la fin de ta grossesse!!!
    gros bizz ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. il a vraiment une teinte unique et un fini superbe, nous sommes de faibles npa face à ça ^^ merci ;)

      Supprimer
  11. j'aime beaucoup et qu'est ce qu'il est beau ce Aengland

    RépondreSupprimer

Blogging tips