Salut à toutes !! Je suis de retour de mes vacances et j'ai la super forme (non c'est pas vrai, la petite est malade et elle se réveille au milieu de la nuit depuis 5 jours \ö/ ) alors place au nailart !
Hi to all !! I'm back from my
vacation and I am super fit (no, it's not true, the little one is sick
and she wakes up in the middle of the night for 5 days \ö/), go for the
nailart !
Cette semaine ça cause océan, plage, poisson et toute la panoplie de bord de mer. De mon côté j'ai décidé d'enfiler ma marinière pour l'occasion. Mais attention, une marinière city sobre et discrète.
This week it talk about ocean,
beach, fish and all the seaside range. From my side I've decided to
show nautical nails for the occasion. But beware, a "city" sailor sober
and discreet.
Il faut dire qu'en base on retrouve une petite pépite fraîchement sortie de l'atelier des merveilles de Adina, A England Jane Morris de la collection Rossetti's goddess. Un velours couleur d'acier où mille reflets verts, bleus, roses, or, ... se cachent et se révèlent au gré de la lumière. Tu penses que le gris c'est forcément une couleur triste ? Regardes 2 secondes ce que ce petit a dans le ventre :
It must be said that for base we find a little nugget fresh out of the workshop of the wonders of Adina, A England Jane Morris of Rossetti's goddess collection. A steel-colored velvet where a thousand green shades, blue, pink, gold, ... hide and reveal the liking of the light. You think that gray is necessarily a sad color ? Look at two seconds what that small one has in the belly :
It must be said that for base we find a little nugget fresh out of the workshop of the wonders of Adina, A England Jane Morris of Rossetti's goddess collection. A steel-colored velvet where a thousand green shades, blue, pink, gold, ... hide and reveal the liking of the light. You think that gray is necessarily a sad color ? Look at two seconds what that small one has in the belly :
Tu l'avais pas vu venir ça hein ? Moi non plus en fait, mais sur les ongles ce vernis est juste une tuerie ^^.
You had not seen that coming eh ? Me neither actually, but this varnish on the nails is just a stunner ^^.
Mais revenons à nos histoire de marinière. On la voit souvent en bleu ou en rouge, classique, moi je te la présente en anthracite, argent et blanc. Une version qui, je pense, n'enlève rien à la fraîcheur de ce genre de nailart.
But back to our nautical
nails. You often see it in blue or red, classic, I present you in
anthracite, silver and white. A version that I think does not detract
from the freshness of such nailart.
Feat A England Jane Morris et Merlin, Essie Blanc et Brides no grooms (pour le coeur). La marinière et le coeur ont été fait au pinceau, je n'ai vraiment aucune patience pour le tape ^^.
Feat A England Jane Morris and
Merlin, Essie Blanc and Brides no grooms (for the heart). The stripes
and the heart were made with a brush, I really have no patience for
striping tape ^^.
Ça te plaît dans ces tons ? Où pour toi le look marin implique forcément des couleurs plus classiques ?
Do you like these shades ? Or for you it necessarily needs more classic colors ?
Do you like these shades ? Or for you it necessarily needs more classic colors ?
Vous pouvez retrouver les vernis A England partout dans le monde (international stockists) et chez The Nailista Shop pour la Belgique !
You can find A England nail polish all over the world (International stockists) and at The Nailista Shop for Belgium !
You can find A England nail polish all over the world (International stockists) and at The Nailista Shop for Belgium !
Ooooooh c'est trop joli ♥♥♥
RépondreSupprimerj'adore
et tu as raison de faire les lignes au pinceau vu comme tu gère
bisoiuuuus
c'est tellement plus rapide ainsi ^^ merci jo ♥
SupprimerJ'adore cette version grisée de la marinière =). et chapeau pour les lignes si droites faites au pinceau !
RépondreSupprimerDes bisous et bon dimanche !
la force de l'habitude (de vouloir zapper les longues découpes de striping tape ^^) ;D merci !
SupprimerGorgeous nails!
RépondreSupprimerthank you !!
SupprimerOh j'adore, c'est une super idée d'avoir utilisé ces couleurs ! Ce type de vernis est peut être un peu plus "pardonnant" pour faire des lignes droites par rapport à une crème foncée non ?
RépondreSupprimerEn tout cas j'aime beaucoup !
les paillettes c'est une galère pour les lignes parce que vu la texture tu ne sait pas tracer en une fois, mais étant donné que les paillettes de merlin sont super fines ça se travaille encore bien :) merci !
SupprimerC'est très joli !! Bisous ! :)
RépondreSupprimermerci !
SupprimerSuch a lovely manicure <3
RépondreSupprimerthank you Katja ♥
Supprimernon mais c'est génial dans ces couleurs!!
RépondreSupprimermerci ma biche !!!!
SupprimerWhat a beautiful manicure! I absolutely love your style! And those lines and heart are so perfect. Beautiful job. Love the picture of Jane Morris too, you are right, definitely not a sad color! :) Need to get all of the new A England's! Thanks for sharing.
RépondreSupprimerKatie B.
thank you Katie !!! The rossetti's goddess collection is so surprising, they are all sumptuous :)) i love your cards !!! you are very talented ♥
SupprimerMagnifique !! Je trouve ça plus original que la traditionnelle marinière bleue et blanche !!
RépondreSupprimerLe gris anthracite en a dans le bidou, il est incroyable !
Bisous, bonne soirée ♥
merci ! oui il éclate !!
Supprimer