dimanche 9 août 2015

Nailstorming #121 // NPA studieuse

Bonjour !  On se retrouve pour un nouveau nailstorming !!  Cette semaine ça cause studs et comme tu le sait j'adore ces petites choses plus que de raison, un thème pour moi donc ^^.
Hello ! We go for a new nailstorming !! This week it's about studs and as you know I love these little things beyond reason, a theme for me so ^^.

Picture polish Paris studded nail art
 
Pour l'occasion j'ai sorti mon tout nouveau tout beau Paris de Picture Polish (version reborn), la teinte de collaboration créée en 2014 par ma douce Clémentine aka Quiche girl !  Et j'ai envie de dire : Clem, t'as fait du beau boulot !  Paris est un rose corail chaud et lumineux, gorgé de particules scatter holo qui lui donne une belle profondeur et une brillance magnifique.  Il est opaque en 2 couches et a un fini glossy.
For the occasion I took out my new shiny Picture Polish Paris (reborn), the collaboration shade created in 2014 by my sweet Clémentine aka Quiche girl ! And I want to say : Clem, you did a great job ! Paris is a warm and bright coral pink, bursting with scatter holo particles giving it a nice depth and a wonderful shine. It is opaque in 2 layers and has a glossy finish.


Picture polish Paris Swatch

Picture polish Paris Swatch
 
Comme toutes les teintes de cet acabit sa couleur varie assez bien en fonction de la lumière, autant en photo que dans la vraie vie.  Sous les lumières artificielles il semblera beaucoup plus corail, au soleil vraiment plus rose, plusieurs vernis en un seul en quelque sorte ^^.
Like all shades of this ilk its color varies quite well depending on the light, as much in picture than in real life. Under artificial lights it will seem much more coral, in the sunlight really more pink, several nail polishes in a single one somehow ^^.

Picture polish Paris Swatch
 
Pour le nailart je me suis inspirée de The Nailasaurus, qui a toujours le chic pour faire de fabuleux placements de studs ou de glequins.
For the nailart I was inspired by The Nailasaurus, who always has a knack for doing fabulous placements with studs or glequins.

Picture polish Paris studded nail art

Picture polish Paris studded nail art
 
Donc, après avoir posé Paris en deux couches sur tout les ongles, j'ai utilisé du striping tape et Opi My vampire is buff pour créer les bandes latérales.  Ensuite j'ai utilisé différents studs ronds et carrés de chez Born pretty store pour la déco.
So after placing Paris in two layers on all the nails, I've used striping tape and Opi My vampire is buff to create the sidebands. Then I've used differents studs,round and square, from Born pretty store for decoration.

Picture polish Paris studded nail art

Picture polish Paris studded nail art
 
Using Picture polish Paris, OPI My vampire is buff
Born pretty store studs
 
Find piCture pOlish: Official Site – Facebook – Twitter – Instagram – Pinterest
 
PR Sample
 
 
Rendez-vous sur Hellocoton !

9 commentaires:

  1. C'est absolument ravissant ! Le placement des studs est merveilleux, j'aime beaucoup !

    RépondreSupprimer
  2. Ton nail art est sublime *o* J'adore !
    Bisous ♥

    RépondreSupprimer
  3. Paris is not a color I would pick for a full manicure, but it works amazingly well as an accent. Your nail art is lovely.

    RépondreSupprimer
  4. Ce PARIS est magnifique !! tu as été très studieuse !! Bravo ! ;-) Bizz

    RépondreSupprimer
  5. Paris ! Il me faut ce vernis je le trouve superbe, et ton nailart est magnifique egalement =). je me garde cette idee quelque part dans un coin de ma tete ^^.
    Des bisous

    RépondreSupprimer

Blogging tips