Salut ! Un petit article tout rapide en cette fi de semaine pour vous montrer un nailart scintillant que j'ai beaucoup aimé porter !
Hi ! A quick article in this end of week to show you a sparkling nailart that I loved wearing !
Pour l'instant je suis dans une vibe violet, j'ai envie de ne porter que ça, dans toute ses déclinaisons. Je fonctionne par cycle, comme quand je ne fait que des nailarts floraux pendant 1 mois tu vois ^^.
For now I'm in a purple vibe, I want to wear only that, in all its variations. I work per cycle, like when I do only floral nailarts for 1 month you see ^^.
Il y avait longtemps que j'avais fait un gradient donc j'ai rassemblé quelque jolis violets de différentes intensités (les références des vernis utilisés sont en fin d'article ;) ) et sorti mon éponge. Étant encore tout à ma fascination pour les bombes pailletées de Esmaltes da Kelly j'ai rajouté de la magie en posant un peu de Black widow en base d'ongle. Il brille de trop, c'est magnifique ♥.
It was long since I had made a gradient so I've gathered some pretty violets of different intensities (the references of the nail polishes that I've used are in end of article;)) and took my sponge. I am still fascinated by the glitter bombs from Esmaltes da Kelly so I added some magic by putting a small amount of Black widow at nail base. It shines so much, it is beautiful ♥.
Pour terminer j'ai fait un stamping arabesque avec le vernis de stamping Amethyst de chez Color4nails, un violet super sombre, histoire de rester dans le cadre de mon obsession ^^.
Finally I made a kind of arabesque stamping with the stamping polish "Amethyst" by Color4nails, a super dark purple, just to stay within the framework of my obsession ^^.
Pour une raison qui m'échappe, mon vernis s'est un peu rétracté sur le majeur, ce genre de truc m'énerve prodigieusement ... mais bon, une fois que c'est arrivé hein, on ne sait plus rien y faire à part faire des grimaces à son topcoat ^^.
For some reason that escapes me, my nail polish was slightly retracted on the middle finger, that kind of thing annoys me immensely ... but once it happened eh, we can no longer do anything except making faces at the guilty topcoat ^^.
Bonne soirée ! Good evening anyone !
Glitter : Esmaltes Da Kelly Black widow
Creative shop stamping kit available at Color4nails
Moyou London Pro xl plate 06
Celestial cosmetics x Color4nails stamping polish Amethyst
Clean up - Color4nails crystalline nail veil
PR Sample
Coucou
RépondreSupprimerJe suis sous le charme. C'est frais avec ce stamping très délicat. Bref j'adore !!!
Bizzz et bon week-end
merci beaucoup ♥
SupprimerJ'adore ! Pis l'arabesque rétractée ne me choque pas perso. Tu ne l'aurais pas dit, je ne l'aurais meme pas remarqué ;)
RépondreSupprimeret moi je ne vois que ça ^^ merci beaucoup !
Supprimercoucou miss!! oh mais comme j'adore ton NA!!! c'est sublime ce dégradé de violets, et avec cette petite touche de paillettes!! *-*
RépondreSupprimergros bizz
merci beaucoup ♥
SupprimerCoucou, j'aime beaucoup ton nail art !!
RépondreSupprimerbises