Essie Wrap me up // Matte marble

Bonjour !  Comment ça va bien ?!  Moi j'ai autant d'énergie qu'une tortue asthmatique en ce moment, l'automne s'empare de moi, m'encourage à manger des tas de noisettes et à dormir 15h par jour, sauf que c'est pas possible, alors je me traîne ^^. #3615mylife
Hello ! How's it going well ? I have as much energy as an asthmatic turtle right now, the fall takes hold of me, encourages me to eat lots of nuts and sleeping 15 hours a day, except that is not possible, then I drag myself ^^. # 3615mylife
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

Comme tu t'en doutes, je ne suis pas là uniquement pour discuter de métaphores animalières et du niveau de mon tensiomètre, je suis là pour du nailart.  Et même pour du nailart expérimental en fait ^^.
As you can guess, I am not here only to discuss animal metaphors and of the level of my blood pressure, I'm here for nailart. And even for an experimental nailart actually ^^.
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

Comme toi aussi tu suis Pshiiit avec assiduité, tu as dû remarquer qu'elle a eu une période "effet marbre" il y a quelques semaines.  Et à force de voir ses différents résultats j'ai eu envie, moi aussi, de tenter le coup et d'essayer une de ses techniques.  Par contre je l'ai fait mat, parce qu'à ce moment là j'était très occupée à jouer avec ma collection cashmere matte de Essie et en plus je trouvais que les couleurs s'y prêtaient bien.
As you also read Pshiiit assiduously, you must have noticed that she had a period "marble effect" a few weeks ago. And by seeing her different results I wanted, too, to take a chance and try one of her techniques. By cons I did it matte because at that time I was busy playing with my Essie Cashmere matte collection, and in addition, I found that the colors could work well.
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

J'ai posé en base Wrap me up, un petit nude qui me fait penser à OPI My vampire is buff en version mate.  Ensuite j'ai utilisé la technique de Pshiiit (que vous pouvez retrouver ici) et Spun in luxe pour créer l'effet marbre. 
I've put a base of Essie Wrap me up, a small nude that makes me think to OPI My vampire is buff in a matte version. Then I used the Pshiiit's technique (which you can find here) and Essie Spun in luxe to create the marble effect.
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

C'était sympa mais ça manquait un peu de fantaisie alors j'ai sorti mes tout nouveaux pshiiit stickers (faut bien se faire de petits cadeaux de temps en temps ^^) et j'ai fait joujou.  Sur la main droite (que tu as pu voir sur instagram) j'ai fait une ligne de petits triangles mais je trouvait ça un peu trop discret et vide.  Alors pour la main gauche j'ai utilisé deux chevrons "queue de sirène" posé face à face et ça a fait des chocapics donné cet espèce de motif en X ou en 8 ou en signe infini ... c'est toi qui choisi.
It was nice but it lacked a bit of fantasy so I pulled out my brand new pshiiit stickers (I makes me small gifts from time to time ^^) and I played with. On the right hand (which you could see on instagram) I did a line of small triangles but I found it a bit too discreet and empty. So for the left hand I used two "mermaid tail" chevrons placed face to face and it gave this kind of X or 8 or infinity sign pattern ... you choose what fit the best ^^.
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

En fait j'aimais bien les deux mains mais vu que je suis incapable de prendre une photo vaguement nette quand je tient mon appareil de la main gauche tu ne verras ici que la version X ^^.
In fact I liked both hands but since I am unable to take a vaguely neat picture when I hold my camera in the left hand you will only see here that the version X ^^.
 
Essie wrap me up + spun in luxe matte marble nail art

Commentaires

  1. Je suis choquée comme c'est beau ! Ce motif de chocapic (c'est pas ca ? :p) est tellement beau !! Puis cette version matte de marbre avec les Cashmere est brute de beauté, franchement coeur coeur <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. roooh merci ♥ oui oui c'est ça, chocapic, on a qu'a dire ça ^^ oui je trouve que c'est encore plus sympa en mat qu'en brillant cette technique, ça fait plus pierre brute ou je sais pas :D

      Supprimer
  2. Oh j'adore ! c'est super graphique et chic je trouve !! ça me donnerait envie de faire plus de mat mais comme j'ai pas de motivation pour me faire souvent les ongles (il faut dire que notre bureau est occupé par ma fille aînée en ce moment car la petite est pénible. Donc je n'ai pas accès à mes vernis facilement #3615mylife aussi !) et comme je sais que ça ne dure pas, j'ose pas :(
    Ton appareil est lourd que tu n'arrives pas à faire des photos de l'autre main ? J'avais le même problème quand j'utilisais mon reflex mais depuis que je suis passé à un hybride c'est carrément plus simple (même si c'est pas la même qualité, c'est quand même pas mal du tout !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui c'est un gros d5000 nikon qui doit bien peser 500gr et puis le déclencheur est à droite alors le tenir à l'envers, de ma main faible et devoir tendre les doigts dans une position biscornue pour déclencher ça nuit fortement à ma stabilité ^^ c'est pour ça aussi que je matifie rarement, même si je change souvent, car j'ai toujours le stress de ne même pas arriver jusqu'au moment des photos sans un éclat -_-" c'est dommage parce que j'adore le mat en fait -ö-

      Supprimer
  3. c'est super beau!! ha oui l'effet marbre on ne peut pas y échapper en ce moment!! ca tombe bien, j'adore!! ;)
    ton NA est vraiment sympa et original!! <3
    je te fais des bizz et bon anniversaire ma belle <3

    RépondreSupprimer
  4. C'est super joli cet effet marbre =). Je ne me suis pas encore penchee sur la technique pour tester moi meme mais je suis sure que ca ne va pas tarder ^^.
    Le motif X avec les stickers est vraiment sympa et rajoute vraiment quelque chose a la manucure =).
    Des Bisous

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire