dimanche 6 décembre 2015

A England Whispering waves // Exotique

Bonjour !  Aujourd'hui je ne suis qu'allégresse puisque c'est dimanche, j'espère que c'est pareil pour vous :D.  Je viens vous montrer une couleur qui, elle aussi, me remplit d'allégresse : le turquoise lagon de A England Whispering waves.
Hello ! Today I am only elation because it's Sunday, I hope it's the same for you :D. I just show you a color that, too, fills me with joy : the lagoon turquoise of A England Whispering waves.

a england whispering waves exotic flowers nail art

Il y avait longtemps que je n'avais pas eu un tel coup de cœur pour une couleur !  Ce bleu-vert m'a envoyé une sorte de vent tropical au cœur de la saison grise, des images de plages paradisiaques, d'oiseaux et de fleurs multicolores, ... bref : il m'a fait rêver.
It was a long time since I had such a crush on a color ! This blue-green sent me a kind of tropical wind in the heart of the gray season, images of beautiful beaches, birds and multicolored flowers ... in short: it made me dream.

a england whispering waves exotic flowers nail art

a england whispering waves exotic flowers nail art

Bon, il m'a un peu moins fait rêver quand je l'ai enlevé et que j'ai vu qu'il m'avait laissé des ongles schtroumfs ^^.  C'est bien la première fois que ça m'arrive avec un vernis A England et ça ne m'a fait ça que sur les ongles où il y a eu de la peinture acrylique par dessus, j'imagine donc que c'est la combinaison des deux qui ne fait pas bon ménage -ö-.
Well, it was a little less dreamy when I removed and I saw that it had left me some smurfs nails ^^. This is the first time it happens to me with a A England varnish and it has done that only on the nails where there was acrylic paint over it, so I guess it is the combination of the two that is not good -ö-.

a england whispering waves exotic flowers nail art

Pour coller à cette atmosphère tropicale qu'il m'a tout de suite inspiré, je l'ai décoré de quelques fleurs.  C'était censé ressembler à des fleurs de frangipanier en fait .. ahem ... voilà qui donne toute l'ampleur de mes talents en one stroke ^^.  Faut pas y regarder de trop près mais je trouvais quand même la combinaison de couleur ravissante, malgré les fleurs maladroites ^^.
To stick to this tropical atmosphere that it inspires to me, I decorated it with some flowers. It was supposed to look like frangipani flowers in fact .. ahem ... that gives the full extent of my talents in one stroke ^^. You must not look too closely but I still found the color combination delightful, despite the clumsy flowers ^^.

a england whispering waves exotic flowers nail art

Bon dimanche à vous et Bonne Saint Nicolas à tout les boutchous qui, comme les miennes, auront reçu la visite du grand Saint ;D.
Good Sunday to you and Happy St. Nicolas to all the little ones who, like mine, have been visited by the great saint ;D.

a england whispering waves exotic flowers nail art

a england whispering waves exotic flowers nail art

Vous pouvez retrouver les vernis A England chez The Nailista Shop !
You can find A England nail polish at The Nailista Shop !

A England : Official Site – Facebook – Twitter – Instagram
 
PR Sample
Rendez-vous sur Hellocoton !

12 commentaires:

  1. waw!!! tu nous amène dans les iles avec ton joli nailart^^
    gros bizz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ouiiii, ça fait du bien un peu de soleil hein ? ^^

      Supprimer
  2. Que c'est jolie.
    Je suis partie dans les îles en voyant tes ongles.
    Je t'embrasse
    Ciloucr

    RépondreSupprimer
  3. Nous aussi on a fêter la Saint Nicolas mais comme on a pas de boutchous c'était soirée raclette avec les amis :)
    J'ai aussi posé whispering ya pas très longtemps et il ne m'a pas rendu les ongles stroumpf donc étrange :p
    En tout cas ce rose lui va drolement bien :)
    BISES !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ahah la raclette c'est pas mal non plus :D je pense que c'est la conjonction avec la peinture acrylique, ça a peut-être fait une réaction qui a libéré les pigments ... bref je suis une bille en chimie ^^ merci tite biche ♥

      Supprimer
  4. c'est marrant qu'ils aient sorties une couleur aussi "claire" en ce moment mais oui ça fait très vacances au soleil, ça fait du bien ! (même si pour le coup, il faisait beau et 16° cet après-midi !!! )

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je pense qu'Adina se préoccupe peu des saisons, qu'elle reste dans sa bulle de création et je trouve ça très bien ! toujours vouloir coller aux tendances, aux saisons, aux attentes, ... ça finirait par l'éloigner de ses inspirations de base et vu les beautés qu'elle sort je pense qu'il ne faut surtout pas qu'elle change quoi que ce soit dans sa méthode :D

      Supprimer
  5. j'ai adoré le porter aussi mais l'effet schtroumph était moyen, c'est vrai que c'est la première fois que ça arrive chez AE !!! sublime en tout cas !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ah ! toi aussi il t'a schtroumfé ? je ne suis pas seule au monde \ö/ ^^ merci ma Loobee ♥

      Supprimer

Blogging tips