Orly Trendy // Summer is coming ...

Ca fait très GOT comme titre hein ... j'y peux rien, t'as vu la date un peu ?!  (je me rend compte que tout ceci ne sera pas compris par tout le monde ^^).  Oui en parlant de date je publie cette manucure ensoleillée comme une révolte : on est le 21 avril, il doit commencer à faire beau, à faire doux dans ma petite Belgique ... et on annonce des flocons pour ce weekend, je crie au scandale -_-".
This title smells GoT isn't it ? ... But did you see the date ? (I realize that all this will not be understood by everybody ^^). Yes, while talking about the date, I publish this sunny manicure as a revolt : it is April 21, he must start making beautiful, sweet in my little Belgium ... and weather forecast announce flakes for this weekend, I protest -_- ".

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Soit, aujourd'hui je ressort ma collection de printemps Orly qui me met définitivement la patate dès que je la porte.  Sérieux ?!  Regarde-moi ce pêche néon qui crie bikini !  Je pose les yeux sur ce vernis et je me sent bien, c'est une forme de luminothérapie j'ai l'impression ^^.
Anyway, today I get out my spring collection from Orly that makes me definitely smile when I wear it. Seriously ?! Look at that neon peach who screams bikini ! I lay eyes on this polish and I feel pretty good, it is a form of light therapy I think ^^.

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Ce petit orange tout doux et si lumineux s'appelle Trendy, en plus de sa couleur ultra bright il recèle de petites particules scintillantes qu'on ne voit que de tout près.  Il est magnifique ... mais c'est vraiment une plaie à poser !  Je crois pouvoir dire que je suis passablement expérimentée en matière de pose de vernis et là c'était dur, vraiment.  La texture est trop fluide, ça fait des trous, ça merdouille, ... pas destiné aux novices et c'est bien dommage vu comme il envoie du bois.
This small orange all sweet and bright is called Trendy, in addition to its ultra bright color it contains small particles twinkling seen only at close range. It is beautiful ... but it's really a sore to pose ! I think I can say I am quite experienced in the field of nail polish and there it was hard, really. The texture is too thin, it makes holes, that makes a real mess ... not intended for novice and that's a shame as it sends  wood.
 
Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Je l'ai associé à Vintage, un Orly de la même collection, menthe néon et tout aussi joyeux.  La manucure est toute simple à réaliser mais c'était vraiment génial à porter, énergisant je dirais ^^.
I associated with Vintage, a Orly from the same collection, neon mint and equally joyful. The manicure is simple to achieve but it was really great to wear, I would even say energizing ^^.

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

Orly trendy x vintage peach and green neon striped nail art

PR Sample

Commentaires

  1. Je kiff ! C'est super simple comme manucure mais ça envoit du paté dans la rétine, ça fait drolement du bien <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. vraiment avec des couleurs aussi wow y avait besoin de rien de plus j'ai trouvé, elles sont tellement lumineuse et estivale, tout ce dont j'avais besoin avec ce temps ^^

      Supprimer
  2. OMG, this 2 colors match each other perfectly! I love this combination :)

    RépondreSupprimer
  3. Tu m'as mis du soleil dans ma matinée tristoune,dans ma Bretagne c'est brouillard :( c'est trop beau ça donne la pêche!!j'ai Chillax sur les ongles j'ai bien envie de te copiter faut voir avec quoi je le marie ;) t'as coupé tes ongles non?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je les ratiboise régulièrement parce qu'ils poussent comme des sauvages, merci rejuvacote ^^ oui ces couleurs m'ont fat du bien au moral aussi !

      Supprimer
  4. Réponses
    1. I saw it and I forgot the dark clouds outside, that's exactly what I need ! ^^

      Supprimer
  5. Coucou ! Superbe manucure ! J'aime beaucoup !
    Bisous
    Elo

    RépondreSupprimer
  6. Pas mieux au niveau du temps, 2 semaines plus tard, il a plu toute la journée et fait froid :(
    Bon il parait que ça va aller mieux cette semaine (en tout cas par chez moi), haut les coeurs !

    Et impressionnant comme elles sont vives ces couleurs ! C'est dommage que le rose/corail/pêche (aucune idée de la couleur précise !) soit difficile à poser ! Mais j'ai le souvenir que c'est souvent ce qui posait problème chez Orly (je dois en avoir une dizaine oublié au fond de mon helmer !).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. nous il a neigé la semaine passée et on attend 24°c ce dimanche O_o'' n'empêche je préfère ^^ oui c'est super dommage mais la plupart des néons sont - lorsqu'ils sont opaques sans base blanche - franchement délicats à poser -ö-

      Supprimer

Enregistrer un commentaire