mardi 17 mai 2016

NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe // Swatch and review

Salut par ici !  Aujourd'hui je reviens avec un article de swatch un peu particulier puisque le vernis que je vais vous présenter aujourd'hui ne sera commercialisé qu'à partir du 22 mai !
Hi here ! Today I come back with a rather unusual swatch article because the polish that I will present today will only be marketed from the 22 May !

NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe - deep purple holo nail polish

La star du jour est le fruit de la collaboration entre NCLA et la boutique Color4nails et il se nomme Lolanthe, nom inspiré du mot grec pour les fleurs violettes. 
The star of the day is the result of the collaboration between NCLA and Color4nails and it is called Lolanthe, a name inspired by the Greek word for violet flowers.

NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe - deep purple holo nail polish
flash
Il est plutôt aubergine rosé dans l'ombre et tire sur le violet électrique au soleil.  Il ne montre vraiment tout son potentiel qu'en pleine lumière où il laisse apparaître un tas de particules roses et vertes et tout son pouvoir holographique.  Sacrément beau !
It is somewhat like pink eggplant in shadow and it goes towards electric purple in the sun. It really shows its potential in bright light where it reveals a bunch of pink and green particles and all its holographic power. Beautiful !
NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe - deep purple holo nail polish
direct light
Pour ce qui est de l'application ça m'a fait tout bizarre car il y avait longtemps que je n'avais pas manié un pinceau NCLA et je l'ai trouvé super large ^^.  La texture est agréable à travailler et sèche vite par contre il a tendance à faire des trous et une 3ème couche peut s'avérer nécessaire. 
In terms of applying that was strange because it was long since I had not handled a NCLA and I've found the brush super wide ^^. The texture is pleasant to work with and dries quickly. By cons it tends to make holes and a 3rd layer may be required.
NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe - deep purple holo nail polish

Le holo perd de sa superbe après passage du top coat mais ça rend la couleur plus profonde, moins "grisée" par le holo.  La comparaison est facile : sur mon index il est présenté sans top coat et sur tout les autres doigts avec top coat.
The holo loses power with the top coat but it makes the color deeper, less "grayed out" by the holo particles. The comparison is easy: on my index finger is presented without top coat and all the other fingers with top coat.

NCLA x Color4nails collaboration shade Lolanthe - deep purple holo nail polish

Cette petite beauté sera donc disponible dès le 22 mais chez Color4 nails !
This little beauty will be available from March 22 at color4nails !
Find Color4nails : Shop - Facebook - Instagram
PR Sample
Rendez-vous sur Hellocoton !

12 commentaires:

  1. ouhaou magnifique ! Bon vu que c'est une exclu, je ne vais sans doute pas commander sur ce site juste pour lui mais il est vraiment réussi !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ils ont plein de chouettes marques indies aussi comme les fair maiden, les Frenzy polish, cupcake polish , ... ^^ ;D ce qui est sur c'est qu'au niveau des envois ils sont au top, il m'arrive de recevoir leurs colis en moins d'une semaine Oo""

      Supprimer
    2. bon finalement, je viens de rejoindre un groupe facebook pour les commandes groupées sur le site et je l'ai pris (et pas que lui, of course :p j'ai pris aussi redicalist et wandering stars -> fan de pshiiit ;) ).

      Supprimer
  2. Ah oui en effet le top coat change tout, tes photos sont trop belles ! Je crois que je préfère avec le top coat du coup (mais c'est parce que j'ai une addiction pour les vernis sombres :p)
    Drolement beau en tout cas ce petit !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui ca change vraiment la nature de la couleur ! le côté plus électrique me plait aussi :D

      Supprimer
  3. Ah oui, en effet, on voit clairement la différence ! Il est sacrément beau ! *-*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. c'est dingue hein ?! rien qu'une bete petite couche de transparent -ö-

      Supprimer
  4. il est juste splendide!!! j'adore!!! *-* *-* *-*

    RépondreSupprimer
  5. arf il est vachement beau mais il a un truc qui me gêne mais quoi ??
    bisouuus

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ben chai pas le fini me plait bien... ça doit être parce que je suis de mauvaise humeur =)

      Supprimer

Blogging tips