lundi 11 juillet 2016

A England Kalinka // Chevrons d'été

Salut !  Reparlons un peu de la collection Russian soul de A England avec le beau Kalinka, coup de cœur pour beaucoup d'entre vous et pour moi aussi !
Hello ! Let's talk about the collection Russian soul of A England with the beautiful Kalinka, blow of heart for many of you and for me too !

a england russian soul kalinka summer chevron nail art

Kalinka est un bel argent holo avec un flash violet.  Il a l'élégance, l'opacité et la finesse propre à la marque, une réussite.  Cela dit ... c'est l'été.  Et il faut bien admettre que cette magnifique collection prend un peu la saison à contre-pied.  Adina ne fait pas ses collections en fonctions des saisons, on le sait bien, mais là c'est vrai que c'est un peu triste à porter au bord de la piscine, au moment où on rêve à des couleurs vives et joyeuses.
Kalinka is a beautiful silver holo with a purple flash. It has elegance, opacity and delicacy specific to the brand, a success. That said ... it's summer. And we must admit that this magnificent collection comes against the season. Adina does not make her collections in function of the seasons , is well known, but this is true it's a bit sad to wear at the pool, when we dream in bright and cheerful colors.

a england russian soul kalinka summer chevron nail art

Du coup j'ai décidé de donner un petit twist fruité à ce joli vernis mais sans trop le cacher.  J'ai improvisé - comme ça m'arrive souvent ^^ - un motif chevronné peint à la main et j'ai ajouté une petite touche de couleur avec les Essie de la collection de printemps Lounge lover (corail rosé) et Shades on (violet).
So I decided to give a little fruity twist to this beautiful varnish but not too hide it. I improvised - like I often do ^^ - a chevron pattern handpainted and I added a touch of color with Essie spring polishes Lounge Lover (pink coral) and Shades on (purple).

a england russian soul kalinka summer chevron nail art

Voilà, j'espère que ça vous plaira, moi j'ai beaucoup aimé porter ça !  Belle soirée ;D.
Well, I hope you enjoy it, I loved wearing that ! Beautiful evening ;D. 

a england russian soul kalinka summer chevron nail art

a england russian soul kalinka summer chevron nail art

Vous pouvez retrouver les vernis A England chez The Nailista Shop pour la Belgique !
You can find A England nail polish at The Nailista Shop for Belgium !

A England : Official Site – Facebook – Twitter – Instagram
 
PR Sample
Rendez-vous sur Hellocoton !

6 commentaires:

  1. trop joli ton accent nail!!! j'aime cette association de couleurs:!!
    gros bizz

    RépondreSupprimer
  2. C'est Encore Margot avec un flash violet c'est ça ? C'est vrai qu'il est joli (mais pour le coup, j'ai peur que ça fasse doublon avec Encore Margot, dixit la fille au 12 000 vernis teal ;) ).

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. en gros c'est ça ^^ mais il est un peu plus sombre quand même ;D

      Supprimer

Blogging tips