Bonjour ! Il serait peut-être temps que je ranime cet espace hein ^^. Mais que veux tu, la torpeur estivale m'envahit moi aussi et je n'ai plus envie de rien d'autre que de lire un bon bouquin ou chasser des pokemons sous le soleil dans un parc ... aahhhh ce serait bien ! Mais aujourd'hui il fait 15°c, il fait gris et je suis enfermée au bureau alors je viens dépoussiérer ici ^^.
Hello ! It might be time for me to reanimate this space huh ^^. But what do you want, the summer torpor also invades me and I no longer want anything else than reading a good book or hunt Pokemon under the sun in a park ... aahhhh it would be great ! But today it is 15°c, it is gray and I'm locked in the office so I just dedusting here ^^.
Le beau bleu que tu vois ici est Captain blue sky de la collection Welcome to paradise de Il était un vernis. Comme tout les bébés de la marque il s'agit d'un holo velours, sa texture est magnifique, une merveille à poser, et il est opaque en 2 couches. J'aime vraiment beaucoup sa teinte bleu roi, une belle nuance pour l'été, riche et lumineuse.
The beautiful blue you see here is Captain blue sky of the collection Welcome to paradise by IEUV. Like all babies of the brand it is a holo velvet, its texture is beautiful, a marvel to pose, and it is opaque in 2 coats. I really like its royal blue hue, a beautiful shade for summer, rich and bright.
Celui-ci il m'a tout de suite fait voyager au Maroc, dans des accords de blanc et de bleu vif, j'ai imaginé des tapis, des fresques murales, ... et puis j'ai pensé à la jolie robe de ma fille ^^. Exactement la même teinte, des fleurs blanches, des bordures corail, je n'ai eu qu'à transposer.
This immediately made me travel to Morocco, in accords of white and bright blue, I've imagined carpets, wall paintings, ... and then I thought about the pretty dress of my daughter ^^. Exactly the same color, white flowers, coral borders, I had only to transpose.
Pour celles qui s'interrogent sur les étapes de réalisation : c'est une fausse ruffian, je n'ai pas empilé les couches ;D. J'ai posé Captain blue sky et je l'ai stampé avec un Konad blanc et une plaque Héhé plates Fairy tale 005. Ensuite j'ai juste peint la ruffian à la main avec le konad blanc et Essie lounge lover. Si vous ne vous sentez pas capable de peindre une lunule à la main vous pouvez tout simplement utiliser un guide de french manucure, c'est bien plus rapide que de superposer 3 couches de vernis + 1 stamping ;-).
For those who wonder about the stages of realization : it is a false ruffian, I have not stacked layers ;D. I put Captain blue sky and then I have stamped it with white Konad and a Héhé plate (Fairy tale 005). Then I painted the ruffian freehand with white konad and Essie lounge lover. If you do not feel able to paint a lunula freehand you can simply use a French manicure guide, this is much faster than stacking three layers of varnish + 1 stamping ;-).
Tu peux retrouver ce petit ainsi que le reste de la collection directement sur le shop de la marque !
You can find this little one and the whole collection directly on the shop of the brand !
Et si tu veux en savoir plus sur les plaques Héhé, n'hésite pas à aller faire un tour chez Siqi et Haiyan ;D Elles viennent juste de sortir une nouvelle collection dont Emily fait la revue ici !
If you want to know more about these plates, go for a ride at Siqi and Haiyan's website or social medias ;D They just released a new collection that Emily made the review here !
PR Sample
Ta fille porte de bien jolies robes ! J'adore les motifs et l'association de couleur c'est splendide !
RépondreSupprimerIl est temps que le soleil revienne vraiment pour de bon pour nous remonter le moral ... Puis c'est vrai que la chasse aux pokemons c'est bien plus agréable quand il fait beau que quand il pleut hihi
Bises !
merci pour elle ;-p oui parce que quand il pleut le tactile a tendance à pas trop fonctionner ^^
SupprimerClasse ! et jolie la ruffian a main levée !
RépondreSupprimerPour le coup, nous on a eu beaucoup de soleil mais aujourd'hui c'est tout gris et je suis aussi au bureau alors je compatis :)
Elle est vraiment belle cette collection !!
merci ;) on dirais déjà que l'automne s'installe >_< ça me déprime :( oui c'est définitivement une grande réussite cette collec !
SupprimerC'est vraiment canonissime, j'adore ! GG pour la ruffian à main levée, c'est hyper droit !
RépondreSupprimermerci, l'habitude d'être une feignasse qui fait tout au pinceau parce qu'elle n'a pas la patience d'attendre que ça sèche finit par payer ^^
SupprimerBeautiful mani! I like the sequence of how you accomplished this mani - versus stacking so many polishes! Very nice.
RépondreSupprimerthank you ! My obsession is sparing time ^^
Supprimeril est trop sublime ce vernis!! et j'adore ce que tu as fait, c'est super original!!
RépondreSupprimergros bizz
merci beaucoup bichette :-*
SupprimerC'est sublime, je suis plus que fan !!
RépondreSupprimermerci beaucoup :-*
Supprimer